- Année et lieu de naissance: née le 25 juin 1891, baptisée le 26 juin à St-Rémi-de-Napierville. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Marie-Adélaïde Garand, qu’elle était bien la fille de Willfrid Garand, cultivateur et de Marie-Agnès-Zénaïde Giroux de St-Rémi. Le parrain fut Siméon Giroux et la marraine Joséphine Laverdière, son épouse. Siméon Giroux, Josephine Laverdière et Wilfrid Garand signèrent le registre du baptême. L’abbé Baril, curé de la paroisse célébra le baptême.
- Année et lieu du décès:
- Nom du père: Wilfrid Garand, époux de Zénaïde Giroux
- Nom de la mère: Marie-Agnès Zénaïde Giroux
- Éducation:
- Profession:
- Époux: Joseph-Armand Poupard. Adélaïde Garand (1891-) épousa Armand Poupard le 27 août 1912 à St-Rémi-de-Napierville. Le registre nous confirme que Joseph-Armand Poupard, comptable domicilié à Saint-Buj__ de Montréal est le fils majeur de Arsène Poupart, bourgeois et de Murasime Boyer, que Adelaïde Garand est la fille majeure de Wilfrid Garand et de Zenaïde Giroux de St-Rémi. Arsène Poupart, père de l’époux et Wilfrid Garand, père de l’épouse assistèrent au mariage. Marie-Adelaïde Garand, Joseph-Armand Poupard, Arsène Poupart et Wilfrid Garand signèrent le registre
- Enfants avec Joseph-Armand Poupard:
Recherche : Louis-Marie Garant (1949-)