- Année et lieu de naissance: né le 12 janvier 1819 à Chambly, Vallée-du-Richelieu
- Année et lieu du décès: décédé le 6 novembre 1899 à Mooers, Forks, New-York
- Nom du père: Joseph Garand (1795-1859)
- Nom de la mère: Sylvia Geneviève Massé (1799-1862)
- Éducation:
- Profession:
- Épouse: Matilda Lapan
- Enfants avec Matilda Lapan :
- Garand Albert J. (1884-1959), né le 13 novembre 1884 à Moores, Clinton, New York, il décède le premier juin 1959 à Windsor, Vermont, USA
Recherche : André Garant (1946-) et Louis-Marie Garant (1949-)