- Année et lieu de naissance:
- Année et lieu du décès:
- Nom du père: Thomas Garand (vers 1825-1881)
- Nom de la mère: Angèle Morency
- Éducation:
- Profession:
- Époux : Alphonse Robitaille. Hélène Garand épousa Alphonse Robitaille le 7 janvier 1890 à Sherbrooke, paroisse St-Michel. Le registre nous confirme que Alphonse Robitaille de Sherbrooke est le fils majeur de Jean Baptiste Robitaille et de feu Philomène Dumont de St-Joseph de Lévis, que Hélène Garand est la fille majeure de Thomas Garand et de Angèle Morency de Sherbrooke. Thomas Pomerleau et François Bourassa assistèrent à la cérémonie présidée par l’abbé Dufresne. Hélène Garand signa le registre du mariage
- Enfants avec Allphonse Robitaille :
Recherche : Louis-Marie Garant (1949-)