- Année et lieu de naissance: née le 11 décembre 1898, baptisée le 12 décembre à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Marie Elmira Garand, qu’elle est bien la fille de Alphonse Garand, cultivateur et de Hilaria Thibodeau de Ste-Ursule. Le parrain fut Johnny Thibodeau et la marraine Marie Garand. Marie Garand signa le registre du baptême. Le baptême fut célébré par l’abbé Lamy
- Année et lieu du décès: le 10 octobre 1957 à Le Gardeur Qc
- Nom du père: Alphonse Garand (1871-1964)
- Nom de la mère: Hilaria Thibodeau (1876-1918)
- Éducation:
- Profession:
- Époux: Liboire Turner (1899-1980), né le 6 mai 1899, baptisé le même jour à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Joseph-Liboire Turner, qu’il est bien le fils de Onésime Turner et de Marie Carle de Ste-Ursule. Le parrain fut Adélard Carle, oncle de l’enfant et la marraine Marie Béland, son épouse. Elmira Garand (1898-1957) épouse Liboire Turner le 6 juillet 1921 à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du mariage nous confirme que Liboire Turner, de Ste-Ursule est le fils majeur de Onésime Turner, cultivateur et de Marie Car___ de Ste-Ursule, que Elmira Garand, aussi de Ste-Ursule est bien la fille majeure de Alphonse Garand, cultivateur et de feu Hilaria Thibodeau de Ste-Ursule. Onésime Turner, père de l’époux et Alphonse Garand, père de l’époux assistent au mariage. Liboire Turner, Elmira Garand et Alphonse Garand signent le registre du mariage qui fut célébré par l’abbé Saquerin, curé de la paroisse. Le même jour, Marie-Louise Garand, soeur de Elmira Garand se marie à l’église de Ste-Ursule. Liboire Turner décède le 11 mai 1980 à Le Gardeur Qc.
- Enfants avec Liboire Turner (1899-1980):
- Turner Marie-Blanche-Lucille (1922-), née le premier mai 1922, baptisée le même jour à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Marie-Blanche-Lucille Turner, qu’elle est bien la fille de Liboire Turner et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Onesime Turner et la marraine Marie-Carle. Liboire Turner signa le registre
- Turner Marie-Yvette-Adrienne (1925-), née le 28 janvier 1925, baptisée le même jour à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Marie-Yvette-Adrienne Turner, qu’elle est bien la fille de Liboire Turner et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Adrien Beauregard et la marraine Marie-Louise Garand, épouse du parrain. Marie-Louise Garand, Adrien Beauregard et Liboire Turner signèrent le registre du baptême qui fut célébré par le curé de la paroisse
- Turner Marie-Elise-Dolorès-Gratia (1927-), née le 13 mars 1927, baptisée le 14 mars à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Marie-Elise-Dolorès-Gratia Turner, qu’elle est bien la fille de Liboire Turner, cultivateur et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Henri Vincent et la marraine Marie-Elise Turner aussi de Ste-Ursule. Marie-Elise Turner et Liboire Turner signèrent le registre du baptême qui fut célébré par l’abbé Antonio Milot, vicaire de la paroisse
- Turner Joseph-Emilien-Gratien (1928-), né le 14 juin 1928, baptisé le 15 juin à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Joseph-Emilien-Gratien Turner, qu’il est bien le fils de Liboire Turner, cultivateur et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Emile Beauregard et la marraine Eva Garand. Eva Garand, Emile Beauregard et Liboire Turner signèrent le registre du baptême célébré par l’abbé Paul-Emile Désilets, vicaire de la paroisse.
- Turner Marie-Alice-Blandine (1930-), née le 31 juillet 1930, baptisée le même jour à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Marie-Alice-Blandine Turner, qu’elle est bien la fille de Liboire Turner et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut ___ Turner et la marraine Alice Garand. Alice Garand, ___ Turner et Liboire Turner signèrent le registre du baptême
- Turner Joseph-Bernardin-Gaston (1931-), né le 23 septembre 1931, baptisé le même jour à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Joseph-Bernardin-Gaston Turner, qu’il est bien le fils de Liboire Turner et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Alphonse Garand et la marraine Malvina Turner. Malvina Turner, Alphonse Garand et Liboire Turner signèrent le registre du baptême qui fut célébré par l’abbé Sablon, vicaire de la paroisse
- Turner Marie-Pierrette-Jeannine (1933-), née le 25 septembre 1933, baptisée le même jour à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Marie-Pierrette-Jeannine Turner, qu’elle est bien la fille de Liboire Turner, cultivateur et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Urbain Leblanc, journalier, oncle de l’enfant, la marraine fut Cécile Turner son épouse de la paroisse de St-Pierre de Shawinigan. Cécile Turner, Urbain Leblanc et Liboire Turner signèrent le registre du baptême qui fut célébré par l’abbé Boulay
- Turner Marie-Léa-Fleur-Ange (1935-), née le 8 mai 1935, baptisée le 9 mai à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était ___-Marie-Léa-Fleur-Ange Turner, qu’elle est bien la fille de Liboire Turner et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Aimé Beauregard et la marraine Georgiana Garand. Aimé Beauregard, Georgiana Garand et Liboire Turner signèrent le registre du baptême qui fut célébré par l’abbé Omer Gaboury, vicaire de la paroisse
- Turner Marie-Hélèna-Annette (1937-), née le 21 avril 1937, baptisée le même jour à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Marie-Hélèna-Annette Turner, qu’elle est bien la fille de Liboire Turner et de Elmira Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Omer Garand et la marraine Hélène Lambert. Omer Garand, Hélène Lambert et Liboire Turner signèrent le registre du baptême qui fut célébré par l’abbé Omer Gaboury, vicaire de la paroisse
- Elmira Garand (1898-) et Liboire Turner furent marraine et parrain de Joseph-Florian Beauregard, né le 29 septembre 1924, baptisé le même jour à Ste-Ursule, fils de Aimé Beauregard, cultivateur et Georgiana Garand, soeur de Elmira
- Elmira Garand (1898-) et Liboire Turner furent marraine et parrain de Joseph-Emilien-Jean-Paul Beauregard, né le 16 septembre 1928, baptisé le même jour à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que le nom complet au baptême était Joseph-Emilien-Jean-Paul Beauregard, qu’il est bien le fils de Adrien Beauregard, cultivateur et de Marie-Louise Garand de Ste-Ursule. Le parrain fut Liboire Turner et la marraine Elmira Garand, épouse du parrain. Elmira Garand, Liboire Turner et Adrien Beauregard signèrent le registre du baptême célébré par l’abbé Paul-Emile Désilets, vicaire de la paroisse
Source : Michel Beauregard, petit fils de Alphonse Garand (1871-1964)
Recherche complémentaire : Louis-Marie Garant (1949-)