- Année et lieu de naissance: né le 9 juin 1833, baptisé le 10 juin à St-Rémi, Napierville. Le registre du baptême nous confirme qu’il est bien le fils de Jean-Baptiste Garand, cultivateur et de Marie Bouchard de St-Rémi. Le parrain fut Tousaint Martin et la marraine Marguerite Dubois. Le baptême fut célébré par l’abbé Bédard
- Année et lieu du décès:
- Nom du père: Jean-Baptiste Garand (1790-1849)
- Nom de la mère: Marie-Josephte Bouchard (1789-1863)
- Éducation:
- Profession: cultivateur en 1860
- Épouse: Émérentienne Cliche. Cheri Garand (1833-) épouse Émérentienne Cliche le 14 février 1854 à Ste-Martine, Châteauguay. Le registre du mariage nous confirme que Cheri est bien le fils de feu Jean-Baptiste Garand et de Marie Bouchard de la paroisse de St-Rémi et que Émérentienne Cliche est la fille majeure de Jean-Baptiste Cliche, cultivateur et de Louise Demers de Ste-Martine. Le prêtre célébrant le mariage s’est trompé dans le texte du registre en mentionant que Jean-Baptiste Garand était présent lors du mariage alors qu’il avait écrit trois lignes plus haut que Cheri Garand était le fils de feu Jean-Baptiste Garand. Il s’agissait sûrement de Jean-Baptiste Garand (1812-1880), frère aîné de Cheri Garand (1833-). Ce dernier Jean-Baptiste Garand signa le registre. Jean-Baptiste Cliche assista au mariage.
- Enfants avec Émérentienne Cliche :
- Garant Marie Antoinette (1860-), née le 7 avril 1860, baptisée le même jour à St-Rémi-de-la-Salle. Le registre nous confirme que le nom complet au bapême était Marie Antoinette Garant (tel qu’écrit au registre), qu’elle est bien la fille de Cheri Garant, cultivateur et de Emérence Cliche (tel qu’écrit au registre). Le parain fut Louis Baricot et la marraine H??? Cliche. Le baptême fut célébré par l’abbé Gravel. Thossille Cliche (tel que signé) et Cheri Garant signèrent le registre du baptême
Sources: André Garant (1946-), Ancestry.ca, BMS2000, Généalogie Québec, Geneanet, PRDH-IGD et Louis-Marie Garant (1949-)