- Année et lieu de naissance: née le 9 octobre 1840, baptisée le même jour à Louiseville, Québec. Le registre du baptême nous confirme qu’elle est bien la fille de Louis Garant, cultivateur et de Judith Lessard. Le parrain fut Michel Lessard et la marraine Marguerite Lamie.
- Année et lieu du décès: 1909
- Nom du père: Louis-Isidore Garand (1808-1870)
- Nom de la mère: Judith Lessard
- Éducation:
- Profession:
- Époux: Alexandre Turner. Le 14 février 1865, Adéline Garand (1840-1909) épouse Alexandre Turner à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du mariage, quoique difficile à lire nous confirme qu’elle est la fille majeure de Louis Garand, cultivateur et de Judith Lessard de Ste-Ursule. Le mariage fut célébré par l’abbé Garceau, curé de la paroisse.
- Enfants avec Alexandre Turner :
- Turner Joseph Horanidas (1866-), né le 18 septembre 1866, baptisé le même jour à Ste-Ursule. Le registre du baptême nous confirme qu’il est bien le fils de Alexandre Turner, forgeron et d’adéline Garand de la paroisse de Saint-Didace. Le parrain fut Fabien Garand et la marraine Louise Alaris. Le baptême fut célébré par l’abbé Garceau, curé de la paroisse.
- Turner Donalda (1868-1957), née le 16 mars 1868, baptisée le 18 mars à Ste-Ursule, Maskinongé. Le registre du baptême nous confirme que la nom complet au baptême était Marie-Donalda Turner, qu’elle est bien la fille de Alexandre Turner, cultivateur et de Adéline Garand. Le parrain fut Maxime D___, cultivateur et la marraine A. Lessard. Le 23 mars 1933, Donalda Turner épouse Alphonse Garand (1871-1964) elle était alors la veuve de Joseph Lorion dont le mariage fut célébré le 8 janvier 1887 à Ste-Ursule, elle était aussi la veuve de Adélard Théoret, ils se sont mariés le 19 février 1917 à Montréal.
Source : Michel Beauregard, petit fils de Alphonse Garand (1871-1964)
Compléments de recherche : Louis-Marie Garant (1949-)