- Année et lieu de naissance: 1944 à Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud. Le nom complet au baptême était Marie Suzanne Hélène Garant. Le parrain fut Henri Breton et la marraine Marie Berthe Gourgues
- Année et lieu du décès:
- Nom du père: Garant Marcel (1918-1980)
- Nom de la mère: Gourgues Fortunate (1919-1996)
- Éducation:
- Profession: Jean-Guy April était machiniste chez Garant inc. Plus tard, il fut directeur du département de recherches et développement.
- Époux: April Jean-Guy. Hélène Garant épousa Jean-Guy April le 17 juin 1967 à Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud. Le registre nous confirme que Hélène Garant est la fille de Marcel Garant, industriel et de Fortunage Gourgues, que Jean-Guy April est le fils de Gonzague April et de Lucille Marceau de Saint-François
Avis de décès de Gonzague April (père de Jean-Guy April) :
Avis de décès provenant de la collection de Léon Bonneau qu’il a remis à Louise Bonneau
Avis de décès de Lucille Marceau (1920-2007) :
Avis de décès provenant de la collection de Léon Bonneau qu’il a remis à Louise Boneau